Призраци в блока (1982) » Нашето детство

Главна » Свободно време » Нашите филми » Призраци в блока (1982)

ГЛАВНА ЗА ПРОЕКТА ПРАВИЛА НА САЙТА КОНТАКТИ КАРТА НА САЙТА

Моето детство

Регистрация | Забравих парола!

Категории

Специални раздели

Информация

"НАШЕТО ДЕТСТВО" е некомерсиален проект, посветен на детството на хората от 1960-90-те години. Той бе започнат от Вл. Кромбърг и Данаил Филипов. Сайтът стартира през м. октомври-декември 2006 год. и беше пуснат в мрежата на 12.01.2007 год. (което се счита за рождения му ден) "Нашето детство" придоби сегашния си вид благодарение на усилията на всички негови приятели!

Календар

Архиви

Октомври 2026 (6)
Септември 2026 (13)
Август 2026 (18)
Юли 2026 (10)
Юни 2026 (8)
Май 2026 (3)

Покажи целият архив

Администрация

Бърза връзка с част от екипа:

Администратори: admin, dani, freja, isi, ssi, Зико InternalError (BehindTheMirror, tpl) (почетен админ)

Редактори: marulka, eli, zverche, Чудакът от 6-ти Б, donaddt, Надя, regina, Боряна, Айви, tivesto, катя милушева, Cvetan, Simpra, Anakin Skywalker, boysta3, Цонка, Лилия, kitten, Svilena, Подкожурница, Калисто

Страница във Фейсбук:
Група "Нашето Детство"

Призраци в блока (1982)

2-02-2007, 17:28 | Автор: admin | Категория: Свободно време / Нашите филми

ПРИЗРАЦИ В БЛОКА [Spuk im Hochhaus] (1982). ТВ сериал. ГДР. Студия: DEFA. 7 серии по 25 мин. Цв.
Режисьор: Гюнтер Мейер [Günter Meyer].
Сценаристи: К. У. Визнър [C. U. Wiesner], Гюнтер Мейер [Günter Meyer].
Оператор: Петер Сюринг [Peter Süring].
Оператор: Петер Сюринг [Peter Süring].
Музика: Томас Начински [Thomas Natschinski].
Маски: Петер Вос [Peter Vohs].
В ролите:

Хейнц Ренак [Heinz Rennhack] (Аугуст Дайбелшмид)
Катя Парила [Katja Paryla] (Йете Дайбелшмид)
Гери Волф [Gerry Wolff] (комисар), [Stefan Lisewski]
Клаус Мертенс [Klaus Mertens]
Розмари Бархолд [Rosemarie Bärhold]
Маделине Лиерк [Madeleine Lierck]
Йорг Панкнин [Jörg Panknin]
Кате Рейчел [Käthe Reichel]
Бернард Рене [Berndt Renné]
Зигфрид Зейб [Siegfried Seibt]
Волфганг Грис [Wolfgang Greese]

Аугуст Дайбелшмид (Хейнц Ренак ) и Йете Дайбелшмид (Катя Парила)

"Пътник спира тук изплашен
в мрака горски, страховит,
где живеят в кръчма прашна
Аугуст и Йете Дайбелшмид.
Злините скъпо ще платите
във дим и огън да горите -
дорде не минат двеста зими,
покой за вас не ще да има.
За да смирите духовете,
вий седем добрини сторете!"

("Die bösen Taten zahlt ihr teuer,
so fahrt dahin mit Rauch und Feuer.
Eh nicht 200 Jahre schwinden,
sollt keine Ruh im Grab ihr finden.
Erlösung kann euch nur geraten,
vollbringt ihr sieben gute Taten.")

Двамата главни герой на този немски комедиен сериал са призраци, които преди 200 години назад бандитствали в една гостилница. На това място в съвремието се издига блок. За да им бъдат опростени греховете, те трябва да извършат 7 добрини на жителите на блока. За съжаление обаче, добрините които правят - във всяка серия по една - са такива, че... Ами не е хубаво да си имаш работа с призраци :)

ЕТИКЕТИ: Призраци в блока, филми, призраци

Последна редакция: 2-02-2007, 17:28
Страницата е видяна: 24 880 пъти
ID на статията: 44
Брой коментари: 14 коментара
Версия за печат: отпечатай

Вижте също

Уважаеми гостенино!

Вие присъствате на сайта като нерегистриран потребител.
Препоръчваме ви да се регистрирате или да влезете с вашето име и парола.

№1 от: denisovi4 (3 февруари 2007 13:53)

Спомням си го това филмче. Призраците можеха да минават през стени, като ударят с ръка три пъти по стената. В училище всички започнаха да хлопат по стените и да "минават " през тях🙂

№2 от: oceanborn (5 февруари 2007 12:29)

Аз и главата в стената съм си блъскала нееднократно, надявайки се, че ей този път вече ще стане!

№3 от: karadeniz (17 август 2007 09:32)

Имам двете серии на филма. Някой може ли да ми каже откъде да взема и субтитри?

№4 от: admin (17 август 2007 22:51)

karadeniz, съжалявам и аз от дълго време търся субтитрите на няколкото детски немски филмчета - но до сега не съм намерил нищо. Дано все пак се обади някой!

--------------------

Щастие за всички даром и нека никой не бъде забравен!

№5 от: никола (7 май 2008 00:22)

А как да се сдобия, ако може, с двете серии?

Спомням си за Арабела и Румбурак, и за Емил от Льонаберя.

№6 от: pepino (26 август 2008 00:21)

Страхотен филм за деца беше! Гледах го като омагьосан. И при нас, години след това се удряше с трите пръста по стената в училище - не, че ще минем през нея, а като негласна парола: "Схващаш ли? Щом схващаш, значи си наред - от нашите си!" Не дай Боже някой да попита какви са тези почуквания с трите пръста по стените - моментално щеше да бъде анатемосан и отлъчен завинаги от кръга на децата. Такъв, за жалост не се намери... не можах да видя церемонията по отлъчването 😉

№7 от: prepodobni (1 декември 2008 23:19)

A "Седморката на Блейк" помните ли я? Правихме си разни извънземни кораби от тенекии и бластери зен :)

№8 от: felice puba (2 декември 2008 07:41)

Помним я, разбира се "Седморката на Блейк"! Голяма фенка му бях. Даже си измисляхме роли и играехме на нея около блока😄 Спомням си Дан, мургавата Кали, русокосата Джена, смелия Блейк... Супер фантастика! Нещо като "Стар Гейтс"! После си спомням и "Нашествениците". И "Арабела", И"Емил"... А за субтитрите, ако някои намери на Призрците, да каже, моля...

--------------------

"...когато първото бебе се засмяло за първи път, усмивката му се пръснала на хиляди късове и те се разскачали наоколо. Така произлезли първите феи.... сега децата знаят много и рано престават да вярват, че има феи. И всеки път, когато едно дете каже: „Не вярвам във феи“, една фея пада и умира. " /Джеймз М.Бари "Питър Пан" /

№9 от: donaddt (2 декември 2008 21:17)

"Арабела, Арабела,
вън те чака Румбурак,
за да те превърне в роза
и да те отмъкне пак."

№10 от: Чудакът от 6-ти Б (3 декември 2008 09:49)

"Петер с Майер пак се кара.
Хонзик Марженка кори.
Ксения готвачка стана.
Вилибалд в затвор изгни!"

connie

Не мога само да си спомня дали този втори куплет на беше колективно творчество на децата от нашия блок?!?

№11 от: Боряна (21 януари 2009 17:28)

Здравейте! Поздравления за сайта - върнах се 100 години назад.
Вмъквам един коментар за Седморката на Блейк - това всъщност било адаптирано филмче за учене на английски...
А ние така се захласвахме. Аз все бях Ейвън, защото най-малко приличах на момиче :)

--------------------

истинските деца никога не остаpяват

№12 от: isi (21 януари 2009 19:29)

Привет, Боряна! Ето ТУК виж спомени за "Седморката на Блейк" - виж коментарите - кой е искал да е Ейвън и кой не 🤣

--------------------

"Има във морето
на детските игри
бисерче, което
ни прави по–добри!"

№13 от: ваняя (27 януари 2010 21:50)

Е това филмче най го обичах,раз два три и през стената 👏 👏 👏

№14 от: aleksandar (29 ноември 2018 16:35)

КИРИЛ ВАРИЙСКИ-АЛГУСТ СЕВЕРИНА ТЕНЕВА-ЙЕТЕ ДАЙБЕЛШМИТ (ПОКЛОН И НА ДВАМАТА НАШИ АРТИСТИ РАНО НИ НАПУСНАХА) ПОМНИМ НЕ САМО СЕДМОРКАТА НА БЛЕЙК(АЗ ВИНАГИ БЯХ ГАН ЗАРАДИ ФИЗИКАТА СИ) ПОМНИМ И ПРИЗРАЦИ ПОД ВИЕНСКОТО КОЛЕЛО(ОТНОВО СЪС СЪЩАТА АКТРИСА КОЯТО ИЗИГРА ЙЕТЕ ДАЙБЕЛШМИТ) ДОБАВЯМ И Г-Н ТАУ(ПОЛША) АРАБЕЛА,ЛЕТЯШИЯТ ЧЕСМИР(ЧЕХОСЛОВАКИЯ)😄

Информация

Потребители, намиращи се в група Гост, не могат да оставят коментари за тази статия.

Последни статии

Приятели

Бъди редактор :)

Ако забележите някъде из сайта грешки (правописни, стилистични, логически...) можете да ни помогнете чрез връзка "Съобщете за грешка, оплачете се", която се намира под всяка статия в пълната версия на статиите (видима е само за регистрираните). Ако се отнася за конкретно изречение можете да селектирате определеният текст, след което да натиснете Ctrl+Enter. Ще се отвори прозорец, в който можете да напишете в какво се състои грешката (селектираният текст няма да се вижда в прозореца, но ще го получим в административния панел на системата).

Благодарим ви предварително!

Други проекти

Анкета