В продължението: опита ми да преведа на български песента. Просто много ми харесваше като дете и ми харесва и като възрастен, а се оказа и като текст ми е чудесен. Дано и на вас ви хареса.

В двора на висшето учебно заведение, близко до нас, растяха доста дървета. Повечето бяха стари, високи и различни. Близо до централния му вход имаше един висок бор, на който понякога се катерехме, но имаше и по-интересни дървета за тази цел - например един стар, разклонен орех. Като добавим и дърветата из съседните градинки, планът за всекидневното катерене, не че имаше такъв де, беше трудно изпълним. Общо взето иглолистните дървета са по-удобни за катерене - клоните им са като стълба - хем са почти водоравни, хем са удобно пораснали на равни разстояния един от друг (говоря като опитен, едновремешен, дървесен катерач), но пък широколистните са по-сенчести, а и по-интересни, но това през лятото.

Здравейте, приятели!

От 1990 г. си водя списък с детско-юношески филмчета, гледани от мен по нашата телевизия. За съжаление, през 2013 г. списъкът беше изхвърлен без мое знание. Благодарение на него обаче помня някои интересни заглавия, както и датите на излъчване.
Искам да започна първо с един спорен въпрос- кога започна излъчването на "Костенурките нинджа". Моят тефтер ясно показваше, че това е октомври 1990 г., като те започнаха със Сезон 2! Има объркване, защото Сезон 1 беше излъчен през април 1991. 
Един подценен сериал, макар и не точно за деца, е унгарският сериал "Линда" (на български, според записките ми е "Сенки") за една полицайка, която тренира карате. Излъчван е през 1987 г. и трябва да го има в списъка, публикуван на Вашата страница, но по неизвестни причини не го виждам...

Филмът е от 1983 г., помня когато го даваха и особено помня песента "33 коровы". Във видеото са събрани прекрасните песни от това добро старо време, в което израстнахме. Сега осъзнавам колко доброта възпитаваха съветските филми. Без чудовища, насилия. И с хубави послания. Знам, че е имало филтър и там и тук, но предпочитам така, вместо всеки ден да има филмчета с чудовища, комерсиални реклами, и новини, ежедневно насаждащи страх, както е сега.

Оказа се, че има цял запис на предаване "Бързи, смели, сръчни" от 1989 г. Да му се насладим! За съжаление не е водено от бате Мишо.

Ето го търсения от мен чай. Помните ли го?...

Здравейте, приятелчета.

Зачудих се за нещо интересно. Помните ли, че по времето на соца в домовете ни имаше една кутия за чай, червена, със синя лента. Чаят беше в торбичка и имаше ужасен вкус. Била съм малка тогава и не съм можела да чета. Помните ли как се казваше този чай? Мисля, че беше с надписи на латиница, но може и да греша. Мислех, че е руски, но май не е. 🤔 🙄 

Поговори со мною, мама,
О чём-нибудь поговори,
До звёздной полночи до самой
Мне снова детство подари.