Здравейте група,
Издирвам аудио-драматизация на приказката "Славеят" на Андерсен.
Съществуващите записи в ютюб и грамофонче не са това което търся.
Запомнила съм една весела песничка от приказката, ако някой я разпознае и се сети на кой продуцент е тази драматизация, ще съм много благодарна.

Песничката е:
"Ай, ай, ай, пием тука всички чай.
Ай, ай, ай, както правят във Китай.
Възхваляваме пружина, с нея лесно щрак и щрик,
славей ще запее в миг, славей ще запее в миг."

Никъде не мога да намеря точно тази аудио приказка, но не е нито на Балкантон нито на Радиотеатър. :(
Ако някой се сети - моля пишете!

Здравейте,

Намерих една фантастична английска книжка от 1973. Казва се "Цар Щърк". Целият текст на приказката не можах да намеря, но картинките са фантастични. Авторът е Howard Pyle, а илюстраторката е Trina Schart Hyman. Надявам се да ви хареса! :)

Поздрави

Ел

Здравейте, приятели,

Ето и българското копие на Лъв без Опашка. Вече я публикувах веднъж, преведена на английски, но както обичаме да казваме: Българското си е Българско! :)

За мен това е най-красиво илюстрираната версия на тази приказка и съм сигурна, че сте съгласни с мен.

Понякога си мисля... дали ако не пуснем подписка за преиздаване на класическите български приказки, така както са били издадени през 50-те, 60-те и 70-те няма да се намери издателство, което да се наеме с тази задача.

Вярно е, че с компютъра могат да бъдат съхранени, но съвсем друго си е да държиш книжката в ръце.. нали? :)

Сърдечни Поздрави!

Ел

Бел. админ (и Цонка :): Книжката вече я има публикувана в НД - ето тук, но колкото повече, толкова повече! :).

Здравейте всички!

Най-после приключих с освежаването на книжката Бели Лебеди. Някои от липсващите части трябваше да ги нарисувам отново, но за съжаление не можах да пресъздам всички.

Ако някой има някое останало парченце от книжката - ще го добавя. :)

Поздрави,

Ел

Здравейте!
Една от любимите ми книжки като дете беше "Лъв без опашка" на Ангел Каралийчев и понеже живея в Лондон от повече от година и работя с деца, реших да споделя това българско съкровище с британските деца. :)