Тя е своенравна, тя е непредвидима и не приема съвети- защото сама знае всичко, което я интересува, много по-добре от останалите. А я интересуват само децата, защото тя е гувернантка. Най-добрата гувернантка, която можете да наемете за децата си срещу възможно най-малко заплащане. Ако се съгласи да живее у вас, разбира се. И ако... ако вятърът е източен. Да, тя идва само когато задуха източен вятър. Всъщност не идва, а вятъра я довява. И първото нещо, което прави, когато влезе у дома ви, е да се изпързаля до детската стая нагоре по парапета, водещ към втория етаж. Всички могат да се пързалят надолу по парапета, нали? Т.е. всички деца. Но тя може нагоре. Може и още много други неща: да разговаря с птиците и кучетата по улицата, да влезе в картината на някой уличен художник, да заведе децата ви на звезден цирк, да ги повози в кораба на дядо Ной... Никой друг не ги може тия и много други чудновати неща освен тя, най-добрата в света детегледачка (макар и , да си признаем, малко суетна и своенравна)- Мери Попинз.

 

Песента на Шортс от 1983 г. "Comment ca va?"